"翱"字在名字中的常见含义和寓意是指飞翔、高远、自由的意象。翱字的本义是鸟高飞，形象地描绘了自由翱翔的景象，象征着积极向上、追求梦想、追求自由的精神内涵。

在名字中，使用"翱"字的常见寓意是希望孩子能够像鸟一样自由自在地飞翔，拥有远大的理想和抱负，勇往直前，追求个人价值和成就。这个字也能传达出人们对孩子的期望，希望他们能够不受束缚地展翅飞翔，勇敢面对生活中的困难和挑战，追求自己的梦想。

此外，翱字还有一种含义是指飞翔在云端的意境，象征着追求高远、追求卓越的精神状态。在名字中使用"翱"字，寓意着希望孩子能够具备高飞的志向和追求卓越的品质，不断努力进取，勇往直前，超越自我，实现自己的人生价值。

总之，"翱"字在名字中的常见含义和寓意是飞翔、高远、自由。它传递出积极向上、追求梦想、勇敢面对挑战的精神内涵，同时也象征着追求高远、追求卓越的精神状态。对于父母来说，给孩子起名字时选择"翱"字，是表达对孩子的美好期望，希望他们能够拥有自由、追求梦想的精神，追求高远、追求卓越的品质。